Amor

Foto por Graça Loureiro
.
.
.
Cuando las manos del ser amado
Las sientas tan tiernas como el
Propio corazón
.
Cuando en sus ojos veas profundos
Destellos de llamadas y necessidad
.
Cuando la humedad de su boca
Despierte tus besos y el hambre
De su interior
.
Cuando la textura de su piel atraiga
Tus caricias y ternura
.
Cuando el olor de su cuerpo te invite
Al placer y deseo de todo él por igual.
.
Cuando el calor que anima su vida te
Arrope de la fría soledad y su respiración
La escuches con alegría y gratitud...
Cuando vivas todo lo dicho
Quizás empieces a saber de amor
.

Fecham-se os dedos donde corre a esperança,
Toldam-se os olhos donde corre a vida.
Porquê esperar, porquê, se não se alcança
Mais do que a angústia que nos é devida?

Antes aproveitar a nossa herança
De intenções e palavras proibidas.
Antes rirmos do anjo, cuja lança
Nos expulsa da terra prometida.

Antes sofrer a raiva e o sarcasmo,
Antes o olhar que peca, a mão que rouba,
O gesto que estrangula, a voz que grita.

Antes viver do que morrer no pasmo
Do nada que nos surge e nos devora,
Do monstro que inventámos e nos fita.

-José Carlos Ary dos Santos

Sinto-me confuso.
Alegre?

Apareceste assim,
E deste-me um beijo, doce e meigo.
E com um beijo foste na asas do vento,
Ficou a saudade do teu olhar.

Sinto-me confuso.
Triste?

Quem és? Que queres de mim?
Eu quero esperança. Recuperar o que me foi tirado.
Não sei bem como dizer,
Nem sei bem o que quero.

Sinto-me confuso.
Furioso?

Não sei quem sou,
Nem sinto muita vontade de saber.
Que vês em mim, quem achas que sou?
Diz-me! Não!
È melhor não saber, posso não gostar.

Sinto me confuso,
Já não tenho nada para dar.
Perdido no tempo,
Nada a recear.

Shoot, Dodge, Kill

True Love por Solve Sundsbo as published in Harper´s bazaar

Waitin’, watchin’ the clock, it’s four o’clock, it’s got to stop
Tell him, take no more, she practices her speech
As he opens the door, she rolls over...
Pretends to sleep as he looks her over
She lies and says she’s in love with him,(...)